dimanche 26 août 2007

Taller Quillabamba


Pour le dernier atelier de formation, nous prenons la direction de Quillabamba ville de l’éternel été à 8h00 de Cusco en bus.
Marie, on a eu une pensée pour toi car nous sommes passées par tous les petits pueblo sur la route du Machu Picchu ( Santa Maria et ses avocats et Quillibamba). On comprend pourquoi tu te demandais si tu arriverais un jour ! La route est toujours en travaux et les ravins toujours aussi attirants.
A notre arrivée, on monte tant bien que mal dans un mototaxi ( scooter à trois roues aménagé pour 4 personnes) pour rejoindre l’agence de MIDE. On est très surprise par la chaleur (32°c vers 17h00, ca change !).
A l’agence nous rencontrons Rebeca et Liz, responsable d’agence et agent de crédit, avec qui nous passerons les deux prochains jours.

Rebeca l'analyste de credits


Une petite visite de la ville, un petit jus de banane au lait et au miel et c’est reparti. On prépare l’atelier du lendemain avant d’aller dîner entre filles un bon pollo à la brasa (poulet grillé accompagné de ses frites bien entendu). Après un petit verre et une ballade nocturne on découvre nos lits et nos voisines de lits…Effectivement deux lits simples pour quatre dans 10 m 2 avec en prime une agent de crédit qui ronfle. La nuit fût courte vous comprendrez !


Le lendemain la matinée fût consacrée à la rédaction de rapports.
A 15h, les premières femmes arrivaient pour notre dernier atelier de formation. Le profil des femmes de Quillabamba est bien différent de celui des femmes rencontrées auparavant.
Ce sont des femmes « modernes » aux goûts plutôt occidentaux. Fini les nattes et les chapeaux, elles préfèrent les mèches et les petites robes.


Toutes ont des commerces, ce qui donne une autre envergure à notre formation. Voici quelques exemples de commerces que tiennent les micro entrepreneuses.



Le cœur serré, on laisse tous nos supports à l’ONG car notre mission se termine mais les formations vont continuer.


Les 4 P en espagnol

Comment etre une bonne vendeuse

Le pull et ses couts de production

Merci à toute l’équipe de MIDE pour sa disponibilité son accueil.
On est fière et contente d’avoir mené ce projet à bout après un an de préparation. Notre partenariat avec MIDE aura été une réussite et ils nous attendent déjà l’année prochaine !
Maintenant place aux vacances !

mercredi 22 août 2007

Formation à Ayaviri et Sicuani les 16 et 17 aout.

Cette fois nous partons un peu plus loin et un peu plus haut en altitude (4300 m.) à la rencontre de nos chères microentrepreneuses.

6h de voyage en bus et nous laissons les paysages désormais bien connus des alentours de Cuzco pour les grandes étendues de la pampa : troupeaux de lamas (pour une fois il s’agit réellement d’élevage et non d’attrape touristes), habitat sommaire construit en paille et boue sechée, population éparse. Dans ces hauteurs aux allures de no man’s land, les villageois semblent survivre avec les moyens du bord plutôt qu'autre chose. C’est donc avec impatience que nous attendions de rencontrer ce groupe de femmes.

Le bus nous a déposé au milieu de cette campagne inconnue. Première étape trouver et nous rendre à l’agence de MIDE…


A notre grande surprise, les femmes sont à l’heure, nombreuses, parlant toutes l’espagnol ( et pas le quechua). La formation s’annonce bien ! Suivront donc 2 heures intéressantes : des femmes curieuses, dynamiques et vraiment concernées par le sujet de cette formation. En effet nous étions en face d’artisanes ; d’épicières qui avaient comme principal problème la forte concurrence de la région. On a donc essayé de leur expliquer comment se diversifier et fidéliser leur clientèle sans négliger leur gestion des stocks et le calcul du prix de vente de leurs produits.


Cette formation est l’une des plus intéressante que nous ayons vécu jusqu’à présent.

Après cette longue journée nous prenons la direction de Sicuani…Par chance (ou pas quoi !) nous trouvons un taxi qui nous fera vivre 2 heures de folie ! Après quelques km, en bonnes observatrices de la conduite locale que nous sommes, nous constatons que soudainement et régulièrement le compteur se met à 0. Pourquoi ? On comprend que notre chauffeur roule à l’économie, pour ça rien de tel que de couper le moteur dans les descentes sinueuses, virages serrés ; courbes étudiées. On roule a droite ou a gauche peu importe, on double a tout bout de champs (c’est le cas de le dire…). Nous arrivons finalement vivantes à Sicuani. Nous passerons la nuit dans la salle de formation sur des lits improvisés. Concernant les repas…euh comment dire, on préfère les biscuits secs et puis les bananes et les clémentines dans notre une pièce cuisine : les plats made in campo, on arrête, ça revient cher en médicaments après…

Le lendemain, après quelques heures d’attente, on décide de commencer la formation avec 5 femmes dont trois parlant quechua. La tâche s’avère plus difficile que la veille.

Agence de Sicuani


Nous retrouvons nos femmes éleveuses de cochons d’Inde tracassées par la mortalité de ces pauvres petites bêtes. Cependant toutes ces femmes ont de l’ambition : de nombreuses questions sur la possibilité d’exporter des produits péruviens en Europe sont posées. Ok pour les tissus mais bon les cochons d’Inde en plats préparés ce sera plus dur….
Les femmes se prêteront bien au jeu, nous passerons un bon moment avec elle malgré la barrière de la langue qui enlève un peu de spontanéité.

Dessin d'une compañera représentant son activité, les difficultés et les points forts

Notre facon d'expliquer le calcul du cout de production

Distribution de faux billets pour les acheteuses dans la simulation de vente

On joue à la marchande

lundi 13 août 2007

Formations de la semaine du 6 au 12 Août

Formation à Anta :

Etat des troupes avant départ : Cécile absente, Elodie et Marine dans les starting blocks. Faux départ pour Marine qui rentre aussi sec pour rejoindre Cécile dans la chambre de l’hostal. Les places aux toilettes sont chères !
Elodie se rendra donc seule rescapée avec l’équipe de MIDE sur le terrain en taxi tricycle.
Ce jour là, Elodie rencontre un groupe de 13 femmes : vendeuses de fromages, de jus de fruits, éleveuses, épicières. Cette formation semble avoir été utile à ces femmes qui prenaient des notes et qui étaient très attentives. Chaque femme avait envie de partager ses expériences de commerçantes et d’apprendre de ses « compañeras ».

Formation individuelle :

Marine et Cécile étant toujours au lit, Elodie se chargera du suivi personnalisé d’Isabel une des femmes rencontrées lors de la première formation.
Isabelle fabrique à la main des sacs, portefeuilles, chaussures, ceintures et vend sur demande. Son objectif est d’ouvrir une boutique pour pouvoir exposer ses produits et à long terme ouvrir plusieurs magasins dans d’autres villes.
Elodie a vu avec elle les étapes essentielles pour mettre en place son activité : constitution d’un capital de départ, recherche de local, techniques de ventes, investissements.

Merci à Elo. d’avoir assurer ces formations seule, désormais Cécile et Marine ont retrouvé la forme et sont motivées à reprendre le travail.





Technique de formation de groupes!



Elodie à l'oeuvre!





On joue à la marchande

jeudi 2 août 2007

Nos ateliers de formation

Ca y est, on est dans le vif du sujet. Nous avons préparé tous les supports.
Au programme des idées sur comment être une bonne vendeuse, détermination du coût de productiom, gestion de la caisse et aussi des conseils pour mieux mettre en valeur les produits...

Nous avons donc sorti notre panoplie de crayons, feutres...Nous avons usé de nos talents de dessinatrices pour illustrer les formations.







Toute la communication avec les femmes se fait à partir de mise en scène pour que les femmes apprennent en s amusant.


Prête pour la première formation.


Mercredi 1er on se jete a l eau et on montre nos chefs d oeuvre dans une banlieu pauvre de Cusco. Le groupe était composé de 15 femmes aux activités diverses: épiceries ( abarrotes), élevage, artisanat, bucheronnes...



Dans un premier temps les femmes ont dessiné leur activités en énumérant les forces et faiblesses. Ensuite elles ont dessiné leur rêves, leurs objectifs pour le futur.




Cela nous a permi d introduir le thème de gestion de leur activité.


Premier thème abordé: comment être une bonne vendeuse?


Deuxième thème: comment optimiser les ventes.


Après quelques explications on passe à la pratique avec la simulation d´une foire où chacune joue un rôle: acheteuse, vendeuse, observatrice...
Toutes les femmes se prennent au jeu ce qui en fait une formation interractive très animée.

Nous avons apprécié ce moment d´échange même si l´on était un peu intimidées au départ. Nous avons été touchées par l´attention qu´ont porté les femmes à cet atelier. A l´issue de cette rencontre, 3 femmes ont demandé un suivi personnalisé. Nous les rencontrerons la semaine prochaine.



La 2e formation jeudi 2 aout s´est déroulée à Tio un village de montagne à 1heure de bus de Cusco.
Nous y avons rencontré 15 femmes dont láctivité principale était l´élevage et surtout l´élevage de cochon d´Inde (cuyes).





Cette rencontre était bien différente de la précédente. Nous avons pris conscience que nos formations doivent être adaptées à chaque groupe de femmes et que nous ne pouvions pas toujours répondre à leur problème ( par exemple: mortalité et maladie des cuyes...)

Cependant le plus important reste la réflexion des femmes sur leur activité, la confiance en elle même et l´envie d´aller de l´avant qu ´elle témoignent.




Nous avons encore passé un bon moment avec elles. Elles nous ont préparé le déjeuner pour nous remercier ( salade de carottes, pommes de terres, fromage, et algues marines...) Nous avons échappé de peu au cochon d´inde grillé...